Minggu, 28 Juli 2019

Lirik Lagu MNL48 - Kimi wa Melody (Ikaw ang Melody)


Lirik lagu MNL48 - Kimi wa Melody
Philippine Tittle: Ikaw ang Melody
Terjemahan: Kamulah Melodi
(MNL48 4th Single)

Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Tagalog Lyrics: HHE Entertainment
Composer: you-me
Arranger: Nonaka Masa Yuichi



LIRIK

Tulad ng panahon nagbabago sikat ng araw
Maliwanag ang paligid lahat ay nagsisilaw
Sabay sa ihip ng hangin di ko namamalayan
Ako ay biglang napapa-awit na

Nagtatago sa isip mga lumang alaala
Nakalimutan na pati ang aking favorite song
Pero bakit itong kanta'y bumalik biglaan sa'king isipan

Ang pag-ibig ay
Di pumipigil sa'king isipan't pinaghahandaan
Parang bumalik kahapan sa radio
na sigaw na puro ingay na
Ang naririnig

Ikaw ang melody, melody
Di malimutang harmony, harmony
Damdaming di ko nasabi
nagsisisi lubos ang aking dibdib
Ang aking melody, melody
Kantang hindi ko malilimutan
Magkasama sa aking tuwa
Araw na napuna ng saya bumalik sa isip ko

Naaalala kong naglalakad nang magkasama
Pero bigla nalang tayo ay naghiwalay na
Di namalayang panahon ay nagdaan na
Binyra limo tang kantang gusto

Bakit nga ba parang tayo ay may nalimutan
May hinahanap sa bawat bagong pangarap
Pero parang ako ang malaking katanungan
Itong musika

Pagkakataon ang
Nagturo ng sabi sa'tin na lahat may dahilan
Hindi ko talaga akalain
Ang pusong tulog nahihimbing
Ay magigising

Tamis na memory, memory
Mga araw ng glory days, glory days
Pangakong di na babalik,
Katulad ng ika'y magpaalam sa'kin
Binglang may memory, memory
Maliwanag pa sa'kin isipan
Dahan-dahan di inasahang
lahat ay aking pinagsisihan hanggang ngayon

Naaalala ko pa rin,
Naaalala mo rin bang tayong dalawang?
Nakikinig ng masaya sabaykumakanta
sa hymn song

Ikaw ang melody, melody
Di malimutang harmony, harmony
Damdaming di ko nasabi nagsisisi lubos
ang aking dibdib
Ang aking melody, melody
Kantang hindi ko malilimutan
Masakit na alaala bumabalik sa puso ko

Ito ang melody, melody
Bakat naalala mo parin
Kakantahin mo pa rin ba?
Paramaaalla ang hahapon natin

Kakantahin mo pa rin ba?
Noong kahapon bumabalik sa narinig na melody

Kamis, 25 Juli 2019

Lirik Lagu AKB48 Team TP - LOVE Shugyou (LOVE??)


Lirik Lagu AKB48 Team TP - LOVE Shugyou
China Title: Love Xiuxing (LOVE??)
(AKB48 Team TP 2nd Single - Coupling Song)
Terjemahan: Berlatih Cinta

Chinese Lyrics: Tian Le (??)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Ishii Ryosuke
Arranger: Nonaka Masa Yuichi

LIRIK DALAM HANZI

?????????
??????????
????? ???? ?LOVE??

????? ?????
????? ?????
?? ?? ?????
?????? ?????
???? ???? ????????

???? ???? ?????
???? ??????
???? ???? ?????
???? ??????? ??

??????????
?????????
???? ???? ????? ??
?????????
??????????
????? ???? ?LOVE??

????? ?????
????? ?????
?? ?? ?????
??????? ?????
???? ???? ???????

???? ???? ?????
???? ??????
???? ???? ?????
???? ???? ??? Ah

??????????
??????????
???? ??? ???? ??
??????????
?????????
????? ???? ?LOVE??

???????? ???????
???????? ???????
???????? ???????
???????? ???????

??????????
?????????
???? ???? ????? ??
?????????
??????????
????? ???? ?LOVE??

LIRIK DALAM PINYIN

Xihuan sh�ng yig� r�n de xinq�ng
zong sh� kus� d� ku�i b�n�ng z�yi
c�ng n� yitian qi kaishi du� ni de LOVE xiux�ng

xi�ng xu�hu�le fei f� z�i y�nduo jian
jiaob� ruanmi�nmi�n qingpiao de ziw�i
fangf� yiqi� h� m�ngj�ng ch�ngdi�
hur�n ganju� sh�ji� suoyou de x�ji�
yinyin yue yue shan d�ng guanghui f�nxing yiban c�n li�ng y�oyan

d�n qu� w�fa r�yu�nyich�ng xi�nsh� hao jiaohu�
zhen zhen jia jia w�i �i b� t�ng zhengzh�
xiongkou gunt�ng b�ngr�gaohuang b�i xiangni�n zhu�shang
m�it�u ch�oxi�ng y�ng man w�ixi�o de bifang chufa

dang sh�xi�n jiaocu� xin b� z�i p�ngx�ng
zh� f�n m�ngy�n zao yijing zh�d�ng
bingleng l�i dixi� ch�ng d�yu y�o duojiu c�i ken f�ngq�ng
xihuan sh�ng yig� r�n de xinq�ng
zong sh� kus� d� ku�i b�n�ng z�yi
c�ng n� yitian qi kaishi du� ni de LOVE xiux�ng

bian sh�t� qi�yu�n y�ng zhanbu w�ij�
bian toutou chai jie p�ngyou de su� zui
feiyu li�y�n h� wo de guanli�n
b� hen hen t�n chang li�n'�i w�imian t�i l�ngf�i
d�dan yibi�n n�nd�o b�sh� nuh�i zhuanshu de t�qu�n

mei c� xiw�ng b�i gei shiw�ng xi�nsh� de lu�cha
di�di�zhu�ngzhu�ng w�i �i b�j� d�iji�
b�j�ng qiangu� b�zhi y�nc�ng ku�il� de m�y�ng
ren zh� m�wang j�x� w�nqi�ng b� t�uxi�ng Ah

ru� genben sh�i ye du b�c�ng xiangy�
hu�xu t�ng zhao b� d�o liy�u qinx�
gudan kongxu b� zh�y� ba wo ch�di zh�nj�
�r xihuan sh�ng yig� r�n de ji�j�
tong wang de l� w�ixian y�u q�qu
ch�n h�i m�i qingxing kaishi du� ni de LOVE xiux�ng

ji�su�n beishang zenme m�m�ng zhuizhe wo w� ch� ke tu�
ji�su�n j�m� zenme k�oj�n yazhe wo nianzhuan n�n mi�n
ji�su�n t�ngku zenme niu jin ch�nzhe wo zuanni�jiaojian
ji�su�n zenme sh�u jin weiqu k�nzhe wo zh�ji�n l�nxi�n

dang sh�xi�n jiaocu� xin b� z�i p�ngx�ng
zh� f�n m�ngy�n zao yijing zh�d�ng
bingleng l�i dixi� ch�ng d�yu y�o duojiu c�i ken f�ngq�ng
xihuan sh�ng yig� r�n de xinq�ng
zong sh� kus� d� ku�i b�n�ng z�ji
c�ng n� yitian qi kaishi du� ni de LOVE xiux�ng

Lirik Lagu AKB48 Team TP - TTP Festival


Lirik Lagu AKB48 Team TP - TTP Festival
Chinese Title: -
Terjemahan: -
(AKB48 Team TP 2nd Single)

Original Lyric: Yasushi Akimoto (???)
Chinese Lyrics: Tian le (??)
Composer: Takumi Minato (???)
Arranger: Seiji Muto (????)


LIRIK DALAM HANZI

Hey ??????
Hey ????? ya ya ya

??????????
??? ?????????
??????????
??? ????????? ??

?????????
????? ???????
???????????
????? ????

??? TTP Festival
???????
???????????????
???????
???????
????????????
??????????
??????????

??????????
??? ????????? ????

???????????
????? ???????
???????????
????? ????

??? TTP Festival
????MIX??
??????????????
???????
???????
????????????
??????????
??????????

Ah ???????
???? ???????
????? ????

??? TTP Festival
???????
???????????????
???????
???????
????????????
??????????
??????????

Hey ??????
Hey ????? ya ya ya
LIRIK DALAM PINYIN

Hey bi� guang d�i z�iyu�n d�
Hey yiqi ch�ng d�odi ya ya ya

r�guo ni kew�ng b�i ku�il� yanm�
deng sh�nme jiang yiqi� jiao gei wo zhun m�icu�
guan ta x�ngbi� xiex�ng ni�nj� xingzu�
gen wo zou zh�li su�sh� w�xi�n li�ng t�gong gand�ng

suir�n f�nnao yiji� xiang b� t�u
tongtong pao nao h�u jintian r�n y�u ni huihu�
y�oyan de t�iy�ng li�n xin ye nuan honghong
f�it�ngle m�ib� zh�n fa xi�or�ng

l�i yichang TTP Festival
xianqi ku�nghuan de xu�nwo
yinyu� duo xiongyong women shengsil�ji� b� feng b�xiu
p�i xu�nlu y�obai f�ngsong
yu� ti�o yu� ch�ngku�i shik�ng
y�o h�nshui l�nl� mei gen f� wei dou shi t�u
gai zenme x�nzhao hu�zhe de xi�nsuo
ji� zh�y�ng r�ng shenti haohao gansh�u

zao b�sh� d� yi c� dengt�i biaoyan
j�ngr�n hu� r�ci b�kesiy� d� qu�yu� x�nggaocaili�

zong x�gu�n yay� z�ji sh� xi� ji�xi�n
shen p� k�nrao shu� you lim�o dongd� shoulian
xi�nz�i kaishi w�suow�i diudi�o f�ngb�i
b�b� z�i tuoxi� j�nq�ng xuanxi�

l�i yichang TTP Festival
sihou ku�nghuan MIX ji�z�u
jiay�u sheng zh�n'ery�l�ng h�ixiu yijing tu� ch�oli�
j�shi n�g� ta zhongji�
b�ngfei ni zu� xiang zhuiqi�
ye d� han zh�m�ng z� w�i ta daq� paishou
huany�ng guangl�n zh� meimi�o de sh�h�u
xi�ng yipi�n cuic�n binfen de yuzh�u

Ah x�ngf� d�o n�nyi z�b�
lizh� songbang naodai p�i b� sh�ng y�ng chang
ba beishang ju�ji�ng w�nqu�n sh�f�ng

l�i yichang TTP Festival
xianqi ku�nghuan de xu�nwo
yinyu� duo xiongyong women shengsil�ji� b� feng b�xiu
p�i xu�nlu y�obai f�ngsong
yu� ti�o yu� ch�ngku�i shik�ng
y�o h�nshui l�nl� mei gen f� wei dou shi t�u
gai zenme x�nzhao hu�zhe de xi�nsuo
ji� zh�y�ng r�ng shenti haohao gansh�u

Hey bi� guang d�i z�iyu�n d�
Hey yiqi ch�ng d�odi ya ya ya

Rabu, 24 Juli 2019

Lirik Lagu JKT48 - Tsuyosa to Yowasa no Aida de (Diantara Kekuatan dan Kelemahan)



Lirik Lagu JKT48 - Tsuyosa to Yowasa no Aida de
Indonesian Title: Diantara Kekuatan dan Kelemahan
(CIndy Yuvia Graduation Song)
Terjemahan: -

Lyrics: dentsuXentertainment
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer:
Arranger:


LIRIK

Pasti aku kuat untuk melakukannya
Semua orang di sekitar percaya
Padahal sering kali diri ini terluka
Dan menangis sendiri
Yeah...

Ketika terjatuh di titik terburukku
Kamu selalu bangkit tanpa mengeluh
Terus berlari sendiri menuju mimpi
Punggungmu dari belakang itu indah

Terakhir kalina izinkanku
Mengakui bahwa ku tak sendiri
Saling melindungi antar sesama
Hubungan kita sangatlah dalam

Akhirnya sekarang Aku mengerti
Ada alasan kita disini
Waktunya telah tiba
Kamu mengambil langkah
Menuju masa depan dan berpisah

Terakhir kalina izinkanku
Mengakui bahwa ku tak sendiri
Saling melindungi antar sesama
Hubungan kita sangatlah dalam

Kalianlah yang ku sebut
Sahabat 'tuk selamanya

Jumat, 19 Juli 2019

Lirik Lagu SGO48 - Heavy Rotation


Lirik lagu SGO48 - SGO48
Vietnamese Title: SGO48 (Saigon48)
Terjemahan: -
(SGO48 1st Single - Coupling Song)

Original Lyric: Yasushi Akimoto
Vietnamese Lyrics: YAG!
Composer: Yo Yamazaki
Arranger: Yusuke Tanaka



LIRIK

1 2 3 4!

I want you
I need you
I love you
Ngu?i y�u oi c� bi?t r?ng
V?n nh?ng giai di?u v?ng vang trong t�m tr� em ho�i
Heavy Rotation

Ng�y ng�y v?n c? tr�i qua, reo vui nhu b?p ng� rang
M?t t? y�u m�i v?n vang trong d?u anh c� hay
Gi?ng c?a anh r?t d�ng y�u, m?t cu?i duy�n d�ng kh� qu�n
C? ng�y em ng�ng ch? em c? d?ng ng?i kh�ng y�n
Nh? m�i ph�t gi�y g?n anh xao xuy?n con tim rung d?ng
Em th?y m�nh, h?nh ph�c nh?t cu?c d?i n�y

I want you
I need you
I love you
Ng�y anh d?n noi h?n h�
S? c� m?t ng�y d?n d?n kho?ng c�ch cung ng?n hon nhi?u
Ngay l�c n�y, max high tension

I want you
I need you
I love you
T�nh y�u ?y c? d�ng tr�o
H�y c? l?i g?n c?m nh?n th?t s�u con tim th�t g�o
Heavy Rotation

Ngu?i t�nh em v?n mo m?ng
M?t ng�y s? d?n trong d?i
M?t d?i ta c� th�m bao nhi�u l?n d?m du?i y�u
Ch? c?n duy nh?t m?t l?n
Tr?n v?n thuong nh? anh th�i
Cu?c d?i c?n y�u m?t l?n nhu th? ch?ng h?i ti?c
Anh oi c� nghe di?u con tim em mu?n n�i l�c n�y
Hoa d� n? m?t t�nh y�u trong em r?c r?

I feel you
I touch you
I hold you
D�nh cho anh h?t cu?c d?i
V?n c? ng? r?ng t�nh y�u anh c? l?n hon m? ng�y
Anh ch�nh l� imagination

I feel you
I touch you
I hold you
D�nh cho anh h?t cu?c d?i
S�ng m?i s?m th?c d?y l� em mu?n th?y anh lu�n b�n c?nh
Heavy Rotation

H�t, h�t m�i nh?ng giai di?u d?p
Nghe kh�c h�t th�n quen
S? l?p l?i c? ng�y c�ng ni?m tin
Hai tu gi? l?ng nghe ti?ng em v� s�ng
Tr�i tim mu?n d?n b�n ch�ng
Ch? m?i anh th�i
Em mu?n c� m�nh anh th�i

I want you
I need you
I love you
Ng�y anh d?n noi h?n h�
S? c� m?t ng�y d?n d?n kho?ng c�ch cung ng?n hon nhi?u
Ngay l�c n�y, max high tension
I want you
I need you
I love you
T�nh y�u ?y c? d�ng tr�o
H�y c? l?i g?n c?m nh?n th?t s�u con tim th�t g�o
Heavy Rotation

Heavy Rotation

Minggu, 07 Juli 2019

Lirik Lagu BNK48 - Jabaja


Lirik Lagu BNK48 - Jabaja
Thai Tittle: -
Translation: -
(BNK48 2nd Album)

Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics: Pongchuk Pissathanporn
Composer: Akita Sunset /Naoki Endo
Arranger: APAZZI


LIRIK DALAM AKSARA THAI

Jabaja Jabaja
Jabaja All night long
Jabaja  Jabaja In the groove yeah

???????? ???????? ?????? ???????? ??????????
??????????? ???? ??????? ???? ? ???? ??????????

??? ????????? ????? ????????? ?????????? ??????????
?? ?? ??????????? ???? ???????? ??????

???????? ????????? ???????????? ????????
??????? ??????? ??????? ?????? ?????????
???????? ?????????? ????????
Tonight Tonight Tonight Yeah

????? ?????????? ??????? ????????????
????? ??????? ??????????????
???????????? ?????????????????
Jabaja Funky Night! Alright!

Jabaja Jabaja
Jabaja All night long
Jabaja  Jabaja In the groove yeah

?????????? ???? ????? ??????? ??????
???????? ??????????? ??????? ???????? ?????? ??????

?????? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ??????
????????? ???? ????????? ?????? ????????????????????

???????? ????????? ???????????? ????????
??????? ??????? ??????? ???????????????
????????? ???????????????????
Alright alright alright Yeah
??????????????? ?????? ?????????
???????????? ??????????????
???????????? Tune ?? ?????????
Jabaja crezy night!

????????? ???????????
? ?????????? ?????????????????
???????????? ??? ???????????
?????????? ??????????????

???????? ????????? ???????????? ????????
??????? ??????? ??????? ???????????????
???????? ?????????? ????????
Tonight Tonight Tonight Yeah

??????????????? ??????? ????????????
???????????? ??????????????
???????????? ?????????????????
Jabaja Funky Night! Alright!

Everybody
Jabaja Jabaja
Jabaja All night long
Jabaja  Jabaja In the groove yeah

LIRIK DALAM PENGUCAPAN

Jabaja Jabaja
Jabaja All night long
Jabaja  Jabaja In the groove yeah

r�rm gan �ek kr�ng bpen rai s�ot haai jai h�i dtem bp�t
�-rai t�e k�ang nai jai ch�ang man t�ng bpai g�r k�e n�n ayng
m�e k�m keun n�e m�ut mon bon t�ng f�a r�i duang daa-raa � k�i song-saeng
maa tam h�i kam keun n�e gl�p s�-w�ang s�-wai � k�un maa

p�an l�ew t�ang keun loie t�ang keun p�an l�ew
y�hk y�ai y�hk y�ai bpl�i jai dt�yn bpai dtaam jang-w�
chee-w�t rao bpen kong rao �ek kr�ng
Tonight Tonight Tonight Yeah

chee-w�t m�i koie y�t wian bpai y�o y�ang n�e
baang tee g�r mee-s�k baang tee g�r mee t�k
k�e long maa k�-y�p dt�yn gan k�am-keun-n�e
Jabaja Funky Night! Alright!

Jabaja Jabaja
Jabaja All night long
Jabaja  Jabaja In the groove yeah

�-rai tee-k�ang � nai jai � leum bpai � m�i dt�ng � bpai g�p
h�ak rao tam � m�i d�ai dang jai � ch�ang man � r�rm dt�n � doo m�i � d�ai loie 

teung m�e � kwaam r�k � m�k tam � h�i chan � n�n � long-lai � l�ng loi � k�e nai
kwaam s�o � mong � t�e y�o nai � jai-n�n � man m�i koie jaang haai s�k tee

p�an l�ew � t�ang keun � loie t�ang keun � p�an l�ew
y�hk y�ai � y�hk y�ai � bpl�i jai � dt�yn bpai dtaam jang-w�
l�k k�un maa � kr�u gor-kor r�un gan d�ai l�ew
Alright alright alright Yeah

chee-w�t y�a y�ut dt�t � dee r�ai � y�a bpai k�t
baang tee g�r mee-s�k � baang tee g�r mee t�k
k�e long maa k�-y�p Tune jai � h�i k�uk-k�k
Jabaja crezy night

kwaam s�p-son � ch�a k�am keun
t�e h�eng n�e � kwaam w�n waai p�an maa
b�k laa d�ai l�ew � dtua � kong m�ua waan
rao maa s�-b�t � bpl�i man t�ng bpai �-rai tee-k�ang � nai jai � leum bpai � m�i dt�ng � bpai g�p
h�ak rao tam � m�i d�ai dang jai � ch�ang man � r�rm dt�n � doo m�i � d�ai loie

teung m�e � kwaam r�k � m�k tam � h�i chan � n�n � long-lai � l�ng loi � k�e nai
kwaam s�o � mong � t�e y�o nai � jai-n�n � man m�i koie jaang haai s�k tee
p�an l�ew � t�ang keun � loie t�ang keun � p�an l�ew
y�hk y�ai � y�hk y�ai � bpl�i jai � dt�yn bpai dtaam jang-w�
l�k k�un maa � kr�u gor-kor r�un gan d�ai l�ew
Alright alright alright Yeah

chee-w�t y�a y�ut dt�t � dee r�ai � y�a bpai k�t
baang tee g�r mee-s�k � baang tee g�r mee t�k
k�e long maa k�-y�p Tune jai � h�i k�uk-k�k
Jabaja crezy night

kwaam s�p-son � ch�a k�am keun
t�e h�eng n�e � kwaam w�n waai p�an maa
b�k laa d�ai l�ew � dtua � kong m�ua waan
rao maa s�-b�t � bpl�i man t�ng bpai

p�an l�ew t�ang keun loie t�ang keun p�an l�ew
y�hk y�ai y�hk y�ai bpl�i jai dt�yn bpai dtaam jang-w�
chee-w�t rao bpen kong rao �ek kr�ng
Tonight Tonight Tonight Yeah

chee-w�t m�i koie y�t wian bpai y�o y�ang n�e
baang tee g�r mee-s�k baang tee g�r mee t�k
k�e long maa k�-y�p dt�yn gan k�am-keun-n�e
Jabaja Funky Night! Alright!

Jabaja Jabaja
Jabaja All night long
Jabaja  Jabaja In the groove yeah

Kamis, 04 Juli 2019

Lirik lagu MNL48 - MNL48 (Manila48)



Lirik lagu MNL48 - MNL48 (Manila48)
Philippines Tittle: -
Translation: -
(MNL48 Other Song)

Tagalog Lyrics: HHE
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer:
Arranger: -



LIRIK

Ang mahal kang Manila ay Centris Mall, Isaribi
Mang Inasal, PBB House, Movie Stars Cafe
Tara kuya lakad tayo lakad tayo sa EDSA Footbridge
Paikot-ikot Memorial Circle
Yang ang ABS-CBN Tower
Doon ba ang Trinoma?

Mga magagandang ating spot city
Tomas Morato, Camp crame, Timog
Jollibee, Katipunan Avenue

Kami'y Manila48
Magkita-kita tayo it's a date
Magkantahan tayo at magsaya
Oh sigena, tara! tara!

Kami'y Manila48
Magkita-kita tayo it's a date
Sa pag-abot at pagtupad ng pangarap namin
Sana kayo'y nandiyan pa rin

Ang saya sa Manila EDSA, Quezon Avenue
PAG-ASA, Philcoa, UP, Ayala Technohub
Kahit weekdays buhay na buhay ang Araneta Center
Pila lang pila lang sa Metro Rail Transit
Yun ang sikat na Parks at Wildlife
Yun ang sikat din na Philippine Science
Lax and hotel nama sa Dam Rotanda
Arenata Coliseum, Takbo na sa Cubao Terminal

Kami'y Manila48
Kapag nakita mo isang beses
Gugustuhin mong paulit-ulit
Bukas sana nandito ka

Kami'y Manila48
Panonoorin mong ulit-ulit
Pangalan naming ay 'wag niyong kalilimutan
Iyong ipangako yan!

Kami'y Manila48
Magkita-kita tayo it's a date
Magkantahan tayo at magsaya
Oh sigena, tara! tara!

Kami'y Manila48
Magkita-kita tayo it's a date
Sa pag-abot at pagtupad ng pangarap namin
Sana kayo'y nandiyan pa rin

Rabu, 03 Juli 2019

Lirik Lagu Ju Jingyi - Loneliness and Poetry / Gudu yu Shi (????)


Lirik Lagu Ju Jingyi - Loneliness and Poetry
Chinese Title: Gudu yu Shi (????)
(Ju Jingyi 5th Single)
Translation: Kesepian dan Puisi

Lyricist: Gan Shijia (???)
Composer: Hu Zhen (??)
Arranger: -


LIRIK DALAM HANZI

??????? ??????
??????? ??????
???? ????? ?????????
???? ?????
???? ????????

??????? ??????
??????? ??????
???? ??????
???? ?????
???? ?????
???????? ??????

????????????
?????????????
?? ????? ???????

????????????
???? ???
???? ????? ?????

??????? ??????
??????? ??????
???? ??????
???? ?????
???? ?????
???????? ??????

????????????
?????????????
?? ????? ???????

????????????
???? ???
???? ????? ?????

????????????
?????????????
?? ????? ???????

????????????
???? ???
???? ?????
?????
LIRIK DALAM PINYIN

Ta ba qingd�i s� sh� jie xiang ch�ng yipi�n yu�nye
zh� zu� wenr�u de shanch�ng r�ng b�xi� n� sh�ji�
wan y�n xiaoh� benli� xi�ng n�ngu� ta c�ng z�i h� bian sh� d�o hup�
henduo ni�n h�u ta zongsu�n faju�
zh� sh� cisheng zu� meihao de yidu�n su�yu�

ta y�ng h�n l�i de ju�ju� q�d�i zhong n�ng hu� di�
�i d�o b� j�ji�o h�uguo h�n d�o tianbengd�li�
ouxinl�xu� b�i reng z�i n�tu li
l�h� bei huan kan kan dou zou bi�n
w�ile w�ngj� b� t�ng d� gongzu�
c�i m�ngb�i gaogu� de hup� ye w�fei sh� sh�tou

ta hen qingchu yu� wang g�ng gao yu� sh� j�m�
g�sh� yu� zhang ji� yu� m�iyour�n ting ta s�shuo
b�r� y�ng b�nsh� li�ng b�o hu�ng� r�ngshen de jiaolu�

ta hen qingchu yu� sh� zhang d�yu� sh� ch�luo
sh�i shiq� sh�i b�n�ng hu�
j�r�n c�ngjing zh�nf�ng z�i xuegu� y�u h� j� sham�

ta y�ng qingchun de c�n ying hu�n hail�n s� de m�
b�y�ng w�i sh�i �r meil� zhi w�i taohao z�ji
wo z�i shafa k�n li�nji� de shanq�ng
f�ngr�n yanl�i xish�le jiuy�
zhengg� ji�qi d� baini�n guj�
f�ng qi ni�nsh�o sh� �i de ge ji� n�ng pianpian qiwu

ta hen qingchu yu� wang g�ng gao yu� sh� j�m�
g�sh� yu� zhang ji� yu� m�iyour�n ting ta s�shuo
b�r� y�ng b�nsh� li�ng b�o hu�ng� r�ngshen de jiaolu�

ta hen qingchu yu� sh� zhang d�yu� sh� ch�luo
sh�i shiq� sh�i b�n�ng hu�
j�r�n c�ngjing zh�nf�ng z�i xuegu� y�u h� j� sham�

ta hen qingchu yu� sh� b� yu�n sh�ke'�rzhi
n�xie yu�nman zu�h�u yu� r�ng ni ru�yousuoshi
b�r� y�ng y�sheng zu� zhi xie xi� gudan de shishi

ta hen qingchu yu� sh� you r�n ji� yu� j�m�
suir�n ou'er ye xianggu�
xian kai mou g� h�ngch�n de jiaolu�
you r�n z�i deng wo